Following a rigorous methodology throughout the localisation project ensures successful results. According to the complexity of the project, a made to measure multidisciplinary team is put together to answer all our client’s specific needs. 

These are the stages of the methodology followed by Softclic:

1. Analysis and preparation of files

2. Project's planning

3. Database development, i.e translation memory

4. Translation of linguistic elements

5. Client's review and approval

6. Text and code integration

7. Quality control - linguistic and functionnality